-
1 труба высокого давления
high-pressure pipeБольшой англо-русский и русско-английский словарь > труба высокого давления
-
2 high-pressure pipe
-
3 high-pressure pipe
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > high-pressure pipe
-
4 high-pressure pipe
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > high-pressure pipe
-
5 pressure tube
труба высокого давления, напорная труба, пневмометрическая трубка -
6 steam pipe
труба высокого давления; паропроводная трубаАнгло-русский словарь по ядерным испытаниям и горному делу > steam pipe
-
7 steam pipe
труба высокого давления, паропроводная труба -
8 Druckrohr
сущ.2) авиа. приёмник воздушных давлений, приёмник давления3) тех. манометрическая трубка, напорная труба, напорная колонна (артезианского насоса)5) стр. и напорная труба6) авт. труба нагнетательной гидролинии, труба напорной гидролинии, топливопровод высокого давления (системы питания дизеля)7) гидравл. труба высокого давления8) аэродин. ПВД, компрессионная труба, нагнетательная труба, приёмник воздушного давления, напорная магистраль, насадок для измерения давления -
9 high-pressure pipe
1) Автомобильный термин: труба для высокого давления, трубка высокого давления2) Нефть: труба высокого давления3) Холодильная техника: трубопровод высокого давления -
10 Hochdruckrohr
-
11 pressure tube
технологический канал; рабочий канал; напорная труба; напорный патрубок; канал под давлением; труба высокого давленияshort tube — короткая труба; насадок
English-Russian dictionary on nuclear energy > pressure tube
-
12 Druckrohr
(n)напорная труба, труба высокого давлениянасадок для измерения давленияDeutsch-Russisch Wörterbuch für industrielle Hydraulik und Pneumatik > Druckrohr
-
13 steam pipe
1) Техника: паровая труба, пароподводящая труба, паропровод2) Горное дело: труба высокого давления3) Металлургия: паропроводная труба4) Макаров: паровая печь -
14 Druckrohr
-
15 Druckleitungsrohr
сущ.нефт. нагнетательная труба, напорная труба, труба высокого давления -
16 Druckleitungsrohr
Druckleitungsrohr nнапорная труба, нагнетательная труба, труба высокого давления -
17 pressure tunnel
1) Техника: напорный водовод, напорный туннель2) Строительство: напорный тоннель3) Макаров: напорная труба, труба высокого давления -
18 Hochdruckwindkanal
сущ. -
19 Druckleitungsrohr
(n)напорная (нагнетательная) труба, труба высокого давленияDeutsch-Russische Wörterbuch der Kraftstoffe und Öle > Druckleitungsrohr
-
20 Druckrohr
(n)напорная (нагнетательная) труба, труба высокого давленияDeutsch-Russische Wörterbuch der Kraftstoffe und Öle > Druckrohr
См. также в других словарях:
труба высокого давления — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN high pressure pipe … Справочник технического переводчика
труба для электропроводки — труба Компонент защищенной трубной электропроводки, имеющий, как правило, круглое поперечное сечение, предназначенный для прокладки изолированных проводов и(или) кабелей в электрических или коммуникационных установках, допускающий их затяжку в… … Справочник технического переводчика
Аэродинамическая труба — установка, создающая поток воздуха или газа для эксперимент, изучения явлений, сопровождающих обтекание тел. С помощью А. т. определяются силы, возникающие при полёте самолётов и вертолётов, ракет и космических кораблей, при движении… … Большая советская энциклопедия
АЭРОДИНАМИЧЕСКАЯ ТРУБА — установка, создающая поток воздуха или др. газа для эксперим. изучения явлений, сопровождающих обтекание тел. В А. т. проводятся эксперименты, позволяющие: определять силы, действующие на самолёты и вертолёты, ракеты и косм. корабли при их полёте … Физическая энциклопедия
ударная труба — Рис. 1. Схема ударной трубы и зависимость давления от расстояния. ударная труба аэродинамическая установка, рабочий поток в которой создаётся в результате нестационарного расширения сжатого до высокого давления газа из цилиндрической… … Энциклопедия «Авиация»
ударная труба — Рис. 1. Схема ударной трубы и зависимость давления от расстояния. ударная труба аэродинамическая установка, рабочий поток в которой создаётся в результате нестационарного расширения сжатого до высокого давления газа из цилиндрической… … Энциклопедия «Авиация»
Ударная труба — аэродинамическая установка, рабочий поток в которой создаётся в результате нестационарного расширения сжатого до высокого давления газа из цилиндрической камеры в цилиндрический канал, заполненный газом с низким давлением. Запуск У. т. происходит … Энциклопедия техники
Людвига труба — ударная труба импульсного типа. Используется для проведения испытаний моделей летательных аппаратов при высоких Рейнольдса числах (до 109) в широком диапазоне скоростей (Маха чисел М = 0,2 10). Л. т. состоит из форкамеры длинного канала высокого… … Энциклопедия техники
Людвига труба — Схема трубы Людвига и распространение в ней волн разрежения. Людвига труба ударная труба импульсного типа. Используется для проведения испытаний моделей летательных аппаратов при высоких Рейнольдса числах (до 109) в широком диапазоне… … Энциклопедия «Авиация»
Людвига труба — Схема трубы Людвига и распространение в ней волн разрежения. Людвига труба ударная труба импульсного типа. Используется для проведения испытаний моделей летательных аппаратов при высоких Рейнольдса числах (до 109) в широком диапазоне… … Энциклопедия «Авиация»
Людвига труба — Схема трубы Людвига и распространение в ней волн разрежения. Людвига труба ударная труба импульсного типа. Используется для проведения испытаний моделей летательных аппаратов при высоких Рейнольдса числах (до 109) в широком диапазоне… … Энциклопедия «Авиация»